通过集成业内领先的CA系统，汤姆逊公司的DCII000有线数字电视机顶盒技术平台的市场竞争力将得到进一步加强

2005年8月25日－北京，作为媒体和娱乐界忠实的合作伙伴，汤姆逊公司（巴黎证券交易所Euronext Paris证券代号：18453；纽约证券交易所NYSE证券代号：TMS）今天宣布，已在其DCII000有线电视机顶盒系列产品中集成北京永新同方信息工程有限公司的条件接收系统以及国内市场要求的主流浏览器，使其能够满足中国广播电影电视总局 (SARFT) 正在推动的数字整体平移业务以及零售市场的需要。

永新同方是中国国内领先的技术和服务提供商之一，它所拥有的高性能数字有条件接收技术不仅获得了中国广播电影电视总局（ SARFT）数字有条件接收技术供应商的认证资格，还同时获得了该机构颁发的A级证书。

北京永新同方信息工程有限公司董事长朱建华先生说：“永新同方非常高兴汤姆逊公司的有线数字电视机顶盒已经集成了我们的有条件接收技术。作为世界上最大的机顶盒供应商，汤姆逊公司有能力和实力将他们在数字电视领域的丰富经验和专业产品技术知识共享给我们国内的网络运营商。永新同方不仅惊叹于汤姆逊公司的尖端技术，更惊叹于他们在短短的3个月之内就顺利完成全部系统集成和认证过程，这是我们所未曾经历过的高效率。我们将致力于同富于开拓精神并可以信赖的数字机顶盒生产商的密切合作，本着物美价廉的原则，为我们广大的中国网络运营商提供最为丰富的产品。我们深信，同汤姆逊公司的合作一定能够帮助我们实现这一目标。”

汤姆逊公司AP&G亚洲区总经理本特·约翰森先生说：“今天确实是数字电视行业的一个激动人心的时刻。一方面，我们在全球许多国家正在开展地面数字电视设备的推广活动；而另一方面，我们在有线电视和卫星电视的诸多新的服务领域也取得了令人惊喜的进展，如，个人录像功能、节目互动与服务。作为全球领先的有线、卫星以及地面电视机顶盒供应商，能够与北京永新同方信息工程有限公司携手共同开展有线电视机顶盒业务，我们亦感到非常高兴。我们确信，我们的产品将能够更好地满足消费者的需要。”

汤姆逊公司的机顶盒产品范围广泛，既有低成本、单一的电视设备，也有内置有线调制解调器、支持三网融合的设备，以及支持个人录像功能，支持高清晰度的有线数字机顶盒产品。同样，汤姆逊的有线调制解调器系列产品中，既有满足一般互联网访问需要的低成本产品，也有支持无线局域网的产品，以及具有语音互联网技术的调制解调器。

相关链接：

关于汤姆逊公司――媒体和娱乐界的忠实伙伴
汤姆逊公司（巴黎证券交易所Euronext Paris证券代号：18453；纽约证券交易所NYSE证券代号：TMS），通过为娱乐传媒界客户（内容制作人、内容发布人和使用技术的人）提供技术、系统和服务，帮助客户们在科技高速发展变化的环境中实现企业目标、优化经营业绩。汤姆逊集团计划通过其主要品牌Technicolor, Grass Valley, RCA 和 Thomson，发展成为娱乐传媒公司的最佳合作伙伴。欲了解更多有关汤姆逊集团公司的信息，请登陆www.thomson.net。


汤姆逊集团公司的“接入平台和网关（AP&G）”部是集团公司的系统及设备战略分部.
它是世界主要卫星广播公司和地面广播公司进行数字娱乐接收的重要供应商，并为有线电视运营商
提供数字机顶盒和高速调制解调器。它还是全球的电信运营商和ISP的主要供应商，为他们提供高速调制解调器和网关、IP机顶盒、IP系统集成服务和电话。汤姆逊的接收平台和网关部也是Inventel 和 Cirpack公司的子公司。

在运作汤姆逊公司的IP电话业务和三网融合（声音、图像、数据）业务方面，Inventel 在家用互联网网关方面处于欧洲的领先地位，它主要服务于固定宽带网络运营商、无线语音通讯和无线数据传输（DECT、WIFI、蓝牙技术）；而Cirpack作为软开关技术平台的供应商，同样处于欧洲领先地位。